Beglaubigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen schnell und einfach
Im Zusammenhang mit der Rekrutierung ausländischer Fachkräfte – speziell bei Pflegekräften – spielen beglaubigte Übersetzungen eine zentrale Rolle: Neben Gesundheitsbescheinigungen oder Führungszeugnissen müssen im Rahmen der Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse, sowie bei der Beantragung von Arbeitserlaubnissen, Visa und Aufenthaltstiteln Ausbildungs- oder Hochschulzeugnisse, Familienstandsurkunden und viele andere Dokumente in beglaubigter Form übersetzt werden. Zudem ist die Legalisation der Urkunden erforderlich, um sie in Deutschland verwenden zu können, ggf. in Form der Apostille.
Ein in Deutschland ermächtigter Übersetzer, dem das Dokument im Original oder in digitaler Form (abfotografiert oder eingescannt) vorgelegt wird, versieht die Übersetzung dazu mit seinem Stempel und einem Bestätigungsvermerk, mit dem er Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bescheinigt.
Unser Partner www.beglaubigte-übersetzung.de macht die Abwicklung beglaubigter Übersetzungen besonders einfach: Neben Festpreisangeboten für häufig angefragte Dokumente (z. B. Zeugnisse oder Urkunden) und eine Vielzahl an Sprachkombinationen gibt es die Möglichkeit, individuelle Angebote anzufordern. Nachdem das Dokument hochgeladen und der Auftrag bestätigt wurde, wird die beglaubigte Übersetzung innerhalb weniger Werktage direkt an die angegebene Postadresse des Kunden verschickt.